Грамотные ярославцы обратили внимание на табличку, которая появилась на здании на улице Андропова. Ошибка в одной лишь букве кардинально изменила значение слова и вместо «Дома прИзрения ближнего» (благотворительного учреждения, дававшее приют сиротам, пожилым и убогим), жители Ярославля и гости города видят «Дом прЕзрения ближнего». Согласитесь, получился совершенно иной смысл.
Здание было построено в 1786 году по инициативе ярославского наместника Алексея Мельгунова и по проекту архитектора Ивана Левенгагена. В доме призрения должны были воспитываться и получать образование сироты.